La inteligencia artificial y la robótica son dos realidades que han venido para quedarse y cuya implicación en nuestra sociedad afecta a distintos ámbitos. El hecho de que nos encontremos ante una tecnología capaz de emular actitudes humanas como son el aprendizaje o la adaptación, convierten a la IA, y en concreto a los robots dotados de la misma, en máquinas imprevisibles. Asimismo, nos encontramos con la agravante de la posible interacción entre máquinas y sujetos de carácter vulnerable como son (...) los consumidores o los pacientes, lo que entraña un riesgo aún mayor. Precisamente por ello es necesario un análisis desde el punto de vista jurídico, así como también ético, de las consecuencias del manejo de los robots inteligentes en nuestra sociedad. (shrink)

Delusions are one of the most classical symptoms described in schizophrenia. However, despite delusions are often emotionally charged, they have been investigated using tasks involving non-affective material, such as the Beads task. In this study we compared 30 patients with schizophrenia experiencing delusions with 32 matched controls in their pattern of responses to two versions of the Beads task within a Bayesian framework. The two versions of the Beads task consisted of one emotional and one neutral, both with ratios of (...) beads of 60:40 and 80:20, considered, respectively, as the “difficult” and “easy” variants of the task. Results indicate that patients showed a greater deviation from the normative model, especially in the 60:40 ratio, suggesting that more inaccurate probability estimations are more likely to occur under uncertainty conditions. Additionally, both patients and controls showed a greater deviation in the emotional version of the task, providing evidence of a reasoning bias modulated by the content of the stimuli. Finally, a positive correlation between patients’ deviation and delusional symptomatology was found. Impairments in the 60:40 ratio with emotional content was related to the amount of disruption in life caused by delusions. These results contribute to the understanding of how cognitive mechanisms interact with characteristics of the task in the context of delusional thinking. These findings might be used to inform improved intervention programs in the domain of inferential reasoning. (shrink)

Tanto Platón, Aristóteles y Cicerón ven en la retórica una conexión con las emociones. La retórica clásica es persuasión y aquél que domine el rango de disposiciones humanas puede adecuar su discurso para lograr su cometido. Es por ello que para estos tres autores el ámbito de las emociones tiene gran importancia. Para Platón, la retórica es psicagogía (_Fedro_ 271d), es la dirección de las almas por medio de las palabras. Luego, para Aristóteles, la retórica consta de tres elementos: _ethos, (...) logos _y _pathos _(_Ret. _1356a). Cada una de ellas versa sobre la relación entre el orador y el oyente: ¿qué debe hacer el orador para mover a quién escucha? Finalmente, con Cicerón el orador se transforma en un verdadero estratega, perfeccionando “las armas” de las que se servirá para cada discurso. El objetivo de este escrito es mostrar como la retórica es una forma de manipulación. Para ello hay que partir de la base, amparada por Aristóteles, de que las emociones influencian nuestros juicios (_Ret. _1377b30) y a partir de ello, con los tres autores mencionados, mostraré como el saber de la retórica, las emociones y la manipulación están estrechamente relacionados. _Palabras clave: _retórica, discurso, manipulación, emociones, juicio. (shrink)

El acontecimiento ha tomado diversos roles en el pensamiento de Michel Foucault y ha estado presente a lo largo de sus metodologías de investigación: en torno a la arqueología, a la genealogía y la construcción de la subjetividad. No es posible hablar de poder, de cuerpo, de regímenes de verdad o de ontología de nosotros mismos sin considerar el acontecimiento. El propósito de este escrito es el de ofrecer un marco de lectura para dicho concepto a partir de tres filósofos (...) que influenciarion al autor francés: Nietzsche, de quien se puede rescatar el devenir y la espontaneidad del acontecimiento, luego Heidegger que nos permite pensar en la diferencia y la verdad, finalmente, Kant que nos entrega la importancia histórica del acontecimiento. Estos tres autores comparten con Foucault la relevancia del análisis histórico desde el acontecimiento en la medida en que nos permite una mejor comprensión del presente. (shrink)

En el marco de una crisis democrática que ha hecho cuestionarnos la forma en que estamos llevando a cabo este sistema de gobierno, la presente investigaciónpretende retomar la vieja noción de la parrhesía griega como el ethos que debiera guiar el debate político, pero también como un principio que debe estar presente en aquellos que hacen filosofía. Un cruce entre la acción comunicativa habermasiana y las palabras de Vattimo acerca del rol de la filosofía nos ayudarán a elucidar cómo abordar (...) esta crisis: desde la discusión política para llegar al consenso, que forzosamente debe estar alineado con este potente concepto de parrhesía. (shrink)

Traducción del artículo originalmente publicado como Sorgner, S. L. (2017). Immortality as Utopia and the Relevance of Nihilism. En Y. Tuncel (ed), Nietzsche and transhumanism. Precursor or enemy? (pp. 248-261). Cambridge Scholars Publishing. Este texto ha sido Publicado con la autorización de Cambridge Scholars Publishing. Agradecemos a Stefan Lorenz Sorgner por autorizarnos a realizar la traducción de este texto.

Interview of Amina Kkhelufi, Kseniia Myroshnyk, Nataliia Reva with Natalia Viatkina.

Crise de l'art ou consensus culturel? Aujourd'hui, l'important n'est plus, semble-t-il, que la critique esthetique ait encore a dire sur Josef Beuys mais que le Centre Pompidou puisse faire croire qu'il dit tout de lui. Le culturel, dans son mecanisme institutionnel et mediatique bien huile, apparait comme l'ultime parade que l'ordre social ait su trouver pour conjurer sa peur - ou sa haine - de l'art. Cependant la critique n'a pas a se laisser abuser ni intimider par l'artifice du consensus (...) culturel qui regne actuellement. Il lui revient de continuer a evaluer les oeuvres, pour autant que le jugement sur l'art engage aussi la societe et l'epoque dans lesquelles cet art se deploie. La reflexion esthetique ne se reduit pas au jugement de gout, elle commence avec lui et se poursuit apres lui. (shrink)

Globalization has now become an integral part of our lives. One of the basic components of globalization is the integration process that involves all areas of human life including language evolution. We consequently look at this problem in terms of language and natural language processes influenced by a complex variety of factors—both interlinguistic and extralinguistic-focusing mainly on the linguistic contacts with emphasis on areal aspects.

There are two traditions of thinking about idealization offering almost opposite views on their functioning and epistemic status. While one tradition views idealizations as epistemic deficiencies, the other one highlights the epistemic benefits of idealization. Both of these, however, identify idealization with misrepresentation. In this article, we instead approach idealization from the artifactual perspective, comparing it to the distortion-to-reality accounts of idealization, and exemplifying it through the case of the Hodgkin and Huxley model of nerve impulse. From the artifactual perspective, (...) the epistemic benefits and deficiencies introduced by idealization frequently come in a package due to the way idealization draws together different resources in model construction. Accordingly, idealization tends to be holistic in that it is not often easily attributable to just some specific parts of the model. Instead, the idealizing process tightly embeds theoretical concepts and formal tools into the construction of a model. (shrink)

¿Estuvo la cultura de autoría impresa fuera del alcance de las mujeres antes de 1887 en Costa Rica? El propósito principal de este artículo es ofrecer una primera respuesta a dicha pregunta con base en una revisión preliminar de periódicos y revistas que permiten considerar el problema planteado desde una perspectiva más amplia.En breve, el argumento central que se va a desarrollar es que la construcción de esa autoría pasó por tres etapas: en la primera, durante las décadas de 1840 (...) y 1850, tal proceso se basó en la redacción de anuncios comerciales; en la segunda, centrada en los decenios de 1860 y 1870, predominaron los discursos de alumnas y maestras relacionados con actividades de enseñanza; y en la tercera, ubicada a partir de 1885, se dieron dos tendencias paralelas. Por un lado, algunas docentes comenzaron a dar a conocer sus producciones literarias; y por el otro, el Estado, en vísperas de la reforma educativa de 1886, implementó una política para que las educadoras oraran informes de sus actividades escolares y los enviaran a una revista especializada para ser publicados. (shrink)

Este artículo se centra en un aspecto comparativamente poco estudiado de la literatura sobre comunicación política en México relativo al análisis de los cambios significativos en la organización, las tácticas y las estrategias de campaña del Partido Revolucionario Institucional en elecciones presidenciales que han ocurrido durante las últimas dos décadas, y explora sus causas. El estudio muestra que la profesionalización e hibridación de las campañas del PRI no sólo dependió de cambios estructurales a gran escala en el sistema político y (...) en el sistema de medios de comunicación durante los noventas, sino también de los recursos y las características organizativas del partido. (shrink)

¿Estuvo la cultura de autoría impresa fuera del alcance de las mujeres antes de 1887 en Costa Rica? El propósito principal de este artículo es ofrecer una primera respuesta a dicha pregunta con base en una revisión preliminar de periódicos y revistas quepermiten considerar el problema planteado desde una perspectiva más amplia. En breve, el argumento central que se va a desarrollar es que la construcción de esa autoría pasó por tres etapas: en la primera, durante las décadas de 1840 (...) y 1850, tal proceso se basó en la redacción de anuncios comerciales; en la segunda, centradaen los decenios de 1860 y 1870, predominaron los discursos de alumnas y maestras relacionados con actividades de enseñanza; y en la tercera, ubicada a partir de 1885, se dieron dos tendencias paralelas. Por un lado, algunas docentes comenzaron a dar a conocer sus producciones literarias; y por el otro, el Estado, en vísperas de la reforma educativa de 1886, implementó una política para que las educadoras elaboraran informes de sus actividades escolares y los enviaran a una revista especializada para ser publicados. (shrink)

In this paper we aim to think systematically about, formulate, and begin addressing some of the challenges to applying theories of moral responsibility to behaviors shaped by a particular subset of unsettling psychological complexities: namely, implicit biases.

Natalia Carrillo and Tarja Knuuttila claim that there are two traditions of thinking about idealization offering almost opposite views on their functioning and epistemic status. While one tradition views idealizations as epistemic deficiencies, the other one highlights the epistemic benefits of idealization. Both of them treat idealizations as deliberate misrepresentations, however. They then argue for an artifactual account of idealization, comparing it to the traditional accounts of idealization, and exemplifying it through the Hodgkin and Huxley model of the nerve (...) impulse. From the artifactual perspective, the epistemic benefits and deficiencies introduced by idealization frequently come in a package due to the way idealization draws together different resources in model construction. Accordingly, idealization tends to be holistic in that it is not often easily attributable to some specific parts of the model. They conclude that the artifactual approach offers a unifying view into idealization in that it is able to recover several basic philosophical insights motivating both the deficiency and epistemic benefit accounts, while being simultaneously detached from the idea of distortion by misrepresentation. (shrink)

El desarrollo de la argumentación en el proceso de alfabetización académica cobra especial importancia debido a que el conocimiento académico es esencialmente argumentativo. Por esto, el objetivo de esta investigación es, por un lado, relevar, a partir del discurso de los docentes en un programa de Biología e Historia, las representaciones sociales acerca de la enseñanza-aprendizaje de la argumentación y, por otro, generar un modelo explicativo de este fenómeno. La recolección de datos se realizó por medio de entrevistas a docentes (...) de ambas disciplinas y el análisis de ellos, mediante la técnica de análisis de contenido, la que busca formular inferencias reproducibles y válidas que puedan aplicarse a un contexto determinado. The development of argumentation in the process of academic literacy is particularly important because scientific knowledge is essentially argumentative. For this reason, the purpose of this research is to elicit social representations about teaching and learning of argumentation from the discourse of teachers in a program of Biology and History, as well as to generate an explanatory model for this phenomenon. The data collection instrument used was an interview to teachers in both disciplines, and the data was analyzed using content analysis, a technique that seeks to develop replicable and valid inference that can be applied to a given context. (shrink)

El presente capítulo presenta un análisis teórico del tipo de amor que involucra la sexualidad, las altas expectativas que genera y la incertidumbre de que se cumplan. Para esclarecer el estudio se distingue entre sexualidad, impulso amoroso (“eros”) y amor propiamente dicho (“ágape”) y se echa mano de conceptos tomados de la filosofía personalista incluidos los de naturaleza, persona, racionalidad, relación y los varios tipos de amor. A final de cuentas se propone que sólo cuando se vuelve conyugal puede el (...) amor sexuado puede desarrollar su máximo potencial. (shrink)

Nursing is at the same time a vocation, a profession and a job. By nature, nursing is a moral endeavor, and being a ‘good nurse’ is an issue and an aspiration for professionals. The aim of our qualitative research project carried out with 18 nurse teachers at a university nursing school in Brazil was to identify the ethical image of nursing. In semistructured interviews the participants were asked to choose one of several pictures, to justify their choice and explain what (...) they meant by an ethical nurse. Five different perspectives were revealed: good nurses fulfill their duties correctly; they are proactive patient advocates; they are prepared and available to welcome others as persons; they are talented, competent, and carry out professional duties excellently; and they combine authority with power sharing in patient care. The results point to a transition phase from a historical introjection of religious values of obedience and service to a new sense of a secular, proactive, scientific and professional identity. (shrink)

In philosophy of science, abstraction tends to be subsumed under representation, often being described as the omission of a target’s features when it is represented. This approach to abstraction sidesteps cognitive aspects of abstraction processes. However, cognitive aspects of abstraction are important in understanding the role of historically grounded epistemic criteria supporting modeling in science. Drawing on recent work on the relation between metaphor and abstraction, we introduce the concept of paths of abstraction, and use historical and contemporary examples to (...) point to their role in guiding the development of relevance criteria which support modeling strategies in science. (shrink)

New mechanical philosophy posits that explanations in the life sciences involve the decomposition of a system into its entities and their respective activities and organization that are responsible for the explanandum phenomenon. This mechanistic account of explanation has proven problematic in its application to mathematical models, leading the mechanists to suggest different ways of aligning abstract models with the mechanist program. Initially, the discussion centered on whether the Hodgkin-Huxley model is explanatory. Network models provided another complication, as they apply to (...) a wide number of materially diverse systems. In this article, we examine the various attempts to integrate abstract models within the mechanist program, also presenting a further challenge: the Heimburg-Jackson model, which was introduced as an alternative to the Hodgkin-Huxley model. We argue that although the notion of abstraction as the omission of irrelevant mechanistic details appears to give a mechanistic solution for accommodating abstract models, this notion does not suit models whose epistemic strategy is not decompositional. As a result, the mechanist has to choose whether to dilute the mechanistic approach nearly beyond recognition or to claim that many, if not most, abstract theoretical models do not deliver mechanistic explanations, or qualify as explanatory at all. (shrink)

Sympathy is a powerful principle in human nature, which can change our passions, sentiments and ways of thinking. For the 18th century Scottish philosopher David Hume, sympathy is a working mechanism accountable for a wide range of communication: the ways of interacting with the others’ affections, emotions, sentiments, inclinations, ways of thinking and even opinions. The present paper intends to find a systematic reading of Hume’s Treatise of Human Nature from the point of view of what the mechanism of sympathetic (...) communication implies in terms of strengthening our action of understanding, of being sensitive to, and vicariously experiencing the feelings, thoughts, and experience of others. Hume’s description of the sympathetic mechanism appears to suggest that sympathetic passions come upon us purely by natural means in a passive manner, without the active use of any of our faculties. Consequently, scholarly attention is drawn to the mechanistic character of the sympathetic process; its automatic nature is emphasized to such an extent that some experts even find it to be completely void of any reflective process. The current study investigates to what extent the sympathetic process can actively be modified and in what manner sympathetic feelings can be generated as described in Hume’s system of emotions. The paper identifies at which points the otherwise mechanically and passively operating process of sympathetic feelings is open to be modified by actively altering or strengthening certain skeletal points of the mechanism. I argue that the alterations can be initiated by the person who receives the sympathetic feelings and also by the person whose passions are transmitted, moreover even by a third party. In a seemingly mechanic model, there is room for altering or at least amplifying one’s sympathetic feelings. (shrink)

In this paper, we present a new questionnaire for the assessment of self-control as an individual trait. We describe the process of construction of this assessment tool. We also report the results of relevant validation studies. The questionnaire has two independent versions, one based on self-reports and another one based on other-reports. The first version consists of five subscales, called Initiative and Persistence, Proactive Control, Switching and Flexibility, Inhibition and Adjournment, and Goal Maintenance. Seven samples of participants took part in (...) the validation study. The second version has not been split into subscales. Both versions obtained satisfactory indices of internal consistency, assessed with Cronbach’s alpha. The NAS-50 and NAS-40 scores were highly correlated with other measures of self-control, including Tangney, Baumeister, and Boone’s self-control scale. They also proved to be entirely independent of general intelligence. In conclusion, both versions can be regarded reliable and valid enough, and therefore suitable for the assessment of trait self-control for research purposes. (shrink)

The subject of the study is Bernardo Bertolucci's film "The Last Emperor", in particular, the coloristic of the film and the psychology of the image of the main character, which is largely revealed through the color palette and individual artistic details. The object of research is the language of cinematography, cinematographic artistic techniques. Despite the sometimes shocking images and plots, Bertolucci's films were highly appreciated by the international community and domestic film critics due to their artistic solution and topical issues (...) affecting the problems of class struggle and anti-fascist themes. The author of the article examines the image of the main character of the film, Aisingero Pu Yi, the last emperor of China and Manchukuo. The film is based on real historical events taking place in the first half of the 20th century, so the dramatic collisions of the character are not perceived by the viewer as some kind of abstract problem. Against the backdrop of the complex historical changes that China has faced, many questions of the formation and self-determination of the individual are being raised. The image of Emperor Pu Yi is revealed gradually through a comparison of two storylines and the color scheme of the film, since it is the color palette that helps to subtly and meaningfully convey the psychological content of the character. The main research methods are analytical and comparative-historical. The composition of the film and the dynamics of the change in the color palette of individual episodes are analyzed, which makes it possible to trace the evolution of the image. The author comes to the conclusion that it was the coloristic solution of the film that allowed the creators to convey the national color and historical atmosphere of China of a certain historical period and show a vivid image of the protagonist on the screen. (shrink)

“Heidegger and Ethics” remains a controversial topic among Heidegger scholars. What appears particularly troublesome is the conjunction itself, [which hints on a link between] Heidegger and ethics. Heidegger proposes to consider ethics in its original source, distinguishing it from morality and from “ethics” as a “philosophical discipline,” which often concerns with social or political issues. Heidegger distinguishes ἔuο6 from ἦ?uο6, preferring to discuss “ethos” instead of “ethics.” Heidegger's main “hero” here is Aristotle. When referring to Aristotelian texts, Heidegger attempts nothing (...) less but to rethink the “first” part of first philosophy. The leading question in interpretation of Aristotle is the question of the objectness of Being, in which both Being of human and Being of life are interpreted. Heidegger asks himself what the phenomenological foundation for explicating the [meaning] of man is, and what categories evolve from this foundation. This article focuses on the same question. It begins wi... (shrink)

Different proprietary databases have been used extensively in research to assess the environmental performance and environmental risk of companies. This study explores the convergent validity of the environmental ratings of MSCI ESG STATS, Thomson Reuters ASSET4 and Global Engagement Services. The study shows that the ratings have common dimensions, but on aggregate, they do not converge. On the environmental opportunity side, KLD environmental strengths, and ASSET4 and GES environmental performance metrics correlate highly and provide convergent scores for US companies from (...) 2003–2011. On the environmental risk side, KLD environmental concerns converge with the GES environmental industry risk and company emissions from the ASSET4 database. Further analysis confirms that industry-related risks are drivers of company-specific environmental performance. (shrink)

El uso de sistemas de machine learning en los procesos de selección laboral ha sido de gran utilidad para agilizarlos y volverlos más eficientes, pero al mismo tiempo ha generado problemas en términos de equidad, confiabilidad y transparencia. En este artículo comenzamos explicando los diferentes usos de la Inteligencia Artificial en los procesos de selección laboral en Estados Unidos. Presentamos los sesgos sexuales y raciales que han sido detectados en algunos de ellos y explicamos los obstáculos jurídicos y prácticos para (...) su detección y análisis. Un posible remedio jurídico a la discriminación algorítmica es el régimen de impacto diferencial sistémico utilizado en Estados Unidos. Usamos algunas características de este régimen para señalar los vacíos jurídicos frente a la discriminación en el acceso al empleo en el ámbito del derecho laboral colombiano, y ofrecemos algunas características generales que podría tener un régimen de esa naturaleza. (shrink)

The article is dedicated to the memory of Kostiantyn Dmytrovych Ushynskyi (1823-1871), an outstanding Ukrainian teacher-philosopher, founder and developer of the theoretical foundations of education based on the cooperation of pedagogy and psychology (the middle of the 19th century). In general, the purpose of the article is to update the scientific achievements of prominent compatriot. The article’s goal is detailed in such tasks: the assertion of Ukrainianness as the source or origin of K. Ushynskyi’s personality and creativity; the substantiation of (...) the features of his life philosophy, mentality (the priority of the value of the human soul, heartcentred meaning of human being in the comprehension of life; high personal emotionality, but subject to will; love for the native foundations), which total combination nourished the thinker’s ideas about pedagogical anthropology; substantiation of the peculiar intertextuality of the K. Ushynskyi’s book “Man as an object of education. An attempt at pedagogical anthropology” (1868–1869); an attempt to characterize the worldview and philosophical meanings of K. Ushynskyi’s construction of the psychological and pedagogical foundations of the educational process (cultural conformity, nature conformity, activity as the basis of education), which remains not only the historical heritage of Ukrainian humanitarian thought, but also a variant of an anthropologically sharpened worldview landmark for modern educators. It has been established that in the documentary substantiation of K. Ushynskyi’s belonging to Ukrainian culture, the contribution of the modern local historian and teacher V. Terletskyi became the most important. It is shown that the appeals made by K. Ushynskyi to the thoughts, ideas, opinions of numerous European scientists, writers, historical figures, polemics and dialogues with them on the pages of the book ensured the transition to the creation of a text as a stereophonic intersection with other texts. The author of the article tries to substantiate this feature of the book as a kind of intertextuality of the analyzed scientific work. (shrink)

"Vivimos en un mundo en el cual la ciencia tiene un lugar protagónico tanto en nuestra vida cotidiana como en aspectos alejados de ella para nuestra percepción pero que, aun así, impactan en la realidad que vivimos. La propuesta de estas páginas es recorrer algunos interrogantes sobre aquello que llamamos ciencia, partiendo desde esa misma problematización, y sobre las vías posibles para entenderla.Si bien los objetos que aborda este libro no están exentos de complejidad se procura mantener un lenguaje llano (...) y ameno que permita el mayor alcance posible de su propuesta." --Descripción del editor. (shrink)

Is it possible to explicate tolerant principles in the philosophy-political discourse of Kant? It seems the answer to this question is positive. And it is the philosophical project of Kant “Perpetual Peace”, which is the most representative in this respect, for it is based on the principles of tolerance. This project is included in ethic-legal (liberal) system and is connected with such notions as civil society, legal state, duty, moral law. Tolerance exists, on the one hand, as a result of (...) moral effort and choice, and on the other, as legal obligation. In Kantian conception tolerance appears as a multi-aspect phenomenon: firstly, as a natural deposit of the human race, developing as a result of the influence of antagonistic nature of the human society; secondly, as a demand of the moral law; thirdly, as a means of peace attaining; fourthly, as a principle of peaceful state, a universal civic alliance and eternal peace. The dynamic development of the world society, the acceleration of processes of globalization and intercultural communication dictate new strategies of the world development, make the problem of political responsibility the topic of today. According to Kant’s logic, it is necessary to be tolerant in the modern world. (shrink)

El artículo ilumina los modos rivales de articular el modernismo estético y socialismo propuestos hacia fines del siglo XIX por Rubén Darío, Leopoldo Lugones y Manuel Ugarte. Tomando como hilo conductor las disímiles acepciones del término “burgués” por las que parecen haber optado estos escritores, reconstruimos el deslindamiento que intenta Darío entre las dos tendencias modernizadoras, luego analizamos la conexión entre modernismo y socialismo revolucionario que realiza Lugones en el periódico La Montaña (1897), para finalmente explorar los cuestionamientos del joven (...) Ugarte al “esteticismo descomprometido” de Darío y al “socialismo aristocratizante” de Lugones, así como su alianza con el “socialismo pedagógico” de Juan B. Justo. The article focuses on the rival ways of linking aesthetic modernism and socialism that were proposed by Rubén Darío, Leopoldo Lugones and Manuel Ugarte at the end of the 19th century. Taking as a thread the dissimilar meanings of the term “bourgeois”, we rebuild the intent of Darío to mark the boundaries of the two modernizing tendencies; then we analyze the connection between modernism and revolutionary socialism that Lugones proposes in the newspaper La Montaña (1897); finally we explore Ugarte’s arguments with Darío’s “uncompromising aestheticism” and Lugones’ “aristocratizing socialism”, as well as the alliance of Ugarte with the “pedagogical socialism” of Juan B. Justo. (shrink)